الرعاية الذاتية造句
例句与造句
- 30- وتشمل خدمات الدعم المنزلي المساعدة على الرعاية الذاتية والتدبير المنزلي.
居家支助服务包括自理和家务管理援助。 - كما أن التدريب متاح في أساليب الرعاية الذاتية والصيانة.
同时，提供了有关自行照顾和维护方式的培训。 - الترويج في وسائط الإعلام الجماهيرية لأهمية الرعاية الذاتية لصحة المرأة.
通过大众媒介宣传妇女自己注意健康的重要性。 - إدارة الطلب، بما في ذلك برامج الرعاية الذاتية والخط الهاتفي لاستدعاء الممرضات؛
需求掌控，包括自我护理、护士呼叫热线方案 - ويدرب الجميع تقريباً على طرائق الرعاية الذاتية والحفاظ على الوضع الصحي.
几乎所有幸存者都得到自行护理和维修方式的培训。 - يحافظ الشعب التايلندي على صحته من خلال ممارسات الرعاية الذاتية فضلاً عن التردد على المستشفيات.
泰国人民通过自理做法和到医院看病维护自身的健康。 - غير أن الناجين من الألغام البرية لا يتلقون التدريب في أساليب الرعاية الذاتية وصيانة الأجهزة.
然而，地雷事故幸存者未受过自行护理和维护办法的培训。 - التدريب على أنشطة الرعاية الذاتية والتنقل والتوجيه والاتصال والمهارات اللازمة في الحياة اليومية.
提供自行照料的活动、流动性和适应、交流和日常生活技能方面的训练； - وتشمل برامج التدريب التي يوفرها مركز الأنشطة النهارية الرعاية الذاتية والمهارات الاجتماعية والتواصلية مع الأشخاص ومهارات العمل البسيطة.
展能中心提供的训练包括自我照顾、社交和人际技巧、简单工作技巧等； - التقنيين في الأطراف الاصطناعية في المركز وفي الجمعية ويتلقى الناجون من الألغام البرية التدريب على أساليب الرعاية الذاتية وصيانة الأطراف
)修复假体由该中心在红十字国际委员会帮助下使用聚丙烯技术制作。 - (تشجيع الرعاية الذاتية لدى كبار السن والاستفادة إلى أقصى حد من مواطن القوة لديهم وقدراتهم داخل الدوائر الصحية والاجتماعية).
（促进老年人自我护理，尽量发挥其在初级和长期保健服务中的优势和能力。 ） - (ج) تشجيع الرعاية الذاتية لدى كبار السن والاستفادة إلى أقصى حد من مواطن القوة لديهم وقدراتهم داخل الدوائر الصحية والاجتماعية.
(c) 促进老年人自我护理，尽量发挥其在初级和长期保健服务中的优势和能力； - ثالثا، ينبغي تعبئة المجتمع بأسره لتعزيز محو الأمية الصحية وتوعية الجمهور بشأن الرعاية الذاتية وتحسين صحة الأفراد.
第三，应调动整个社会促进卫生知识普及，增强人们自我护理方面的意识，提高人民健康水平。 - كما أصبحت المصاريف المتصلة برعاية شخص لا يمتلك سوى قدر محدود من سُبل الرعاية الذاتية معفاة حاليا من ضريبة السلع والخدمات ومن ضريبة المبيعات المعدّلة.
目前，用于照料生活不能完全自理者的支出将免除货物和劳务税及统一销售税。 - وسيبذَل جهد لحفز المشاركة العامة في عملية الرعاية الذاتية من خلال أنشطة تركِّز على توفير المعلومات الملائمة وترويج أساليب الحياة الصحية.
通过以提供适当信息和促进健康生活方式为重点的活动，努力鼓励公众参与个人自我保健。
更多例句： 下一页